Home
About us
News
Calendar of Events
ECA Newsletter
Photographs
Association Aims
Constitution & Policies
Projects
Committee Members
Becoming a member
Guest Book
Youth
Links
Contact
   
 



Το Σάββατο επιτυχία την Ετήσια Χοροεσπερίδα του στο χώλ του οικήματος του στο 12 Οκτωβρίου 2013 ο Σύνδεσμος Κυπρίων Enfield πραγματοποίησε μεBoleyn Hall.

Στην χοροεσπερίδα παρευρέθηκαν και διασκέδασαν Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι μέλη
και φίλοι του Συνδέσμου οι οποίοι μέσα σε μια φιλική ατμόσφαιρα πέρασαν μια ευχάριστη
κοινωνική βραδιά με την συνοδεία ελληνικής και τουρκικής μουσικής από τον DJ Χάμζα  Ιμπραχήμ.

Οι παρευρισκόμενοι απόλαυσαν την εξαίσια σούβλα κοτοπουλο που προετοίμασαν και
έψησαν εθελοντικά μέλη του Συνδέσμου όπως και τα υπόλοιπα φαγητά και σαλάτες που
προετοίμασαν και σέρβιραν τους παρευρισκόμενους. Η βραδιά κύλησε μέσα σε μια
γιορταστική ατμόσφαιρα και η πίστα ασφυκτιούσε με τους χορευτές που χόρευαν τα
τσιφτετέλια, τα ζειμπέκικα, τους αραπιέδες, τους συρτούς και τους παραδοσιακούς
κυπριακούς χορούς. Το αποκορύφωμα της βραδιάς ήταν όταν η Λαμπρούλλα και η
Γιωργούλλα με τα τραγούδια που εκτέλεσαν πρόσθεσαν μίαν άλλη πινελιά στην όλη
διασκέδαση. Το δώρο του διαγωνισμού «χορεύουμε μαζί με το φρούτο» το παρέλαβαν οινικητές που ήταν το ζευγάρι Αγάθη και Παύλος Δημητρίου.

Τη βραδιά συμπλήρωσε με μία απαγγελία ενός ποιήματος της η Μαρίνα Σκάγια ενώ ο
πρόεδρος του Συνδέσμου αρκέστηκε στον χαιρετισμό του να αναφέρει μόνο «Καλή διασκέδαση και ελπίζουμε σύντομα να έρθει η ειρήνη και η λύση στην Κύπρο μας για να
καταστεί πατρίδα για όλους τους Ελληνοκύπριους και Τουρκοκύπριους για να μπορούν να
ζήσουν μαζί σε ένα κλίμα ειρήνης, φιλίας και συνεργασίας.»

Η βραδιά έκλεισε με την καθιερωμένη κλήρωση του λαχείου με πλούσια δώρα.

Ο Σύνδεσμος θα ήθελε να ευχαριστήσει όλους όσους πρόσφεραν δώρα ή συνέβαλαν με
οποιονδήποτε άλλο τρόπο στην επιτυχία της χοροεσπερίδας.



                             +++++++++++++++++++++++++++++

On Saturday 12 October 2013 Enfield Cypriots Association held with a success its Annual
Dinner and Dance at Boleyn Hall.

Greek Cypriots and Turkish Cypriots members and friends of the Association were present and in a friendly atmosphere they enjoy and had a lovely and memorable social night accompanied with the Greek and Turkish music of the DJ Imbrahim Hamza.

The people attended the Dinner and Dance had the chance to taste and eat the chicken souvla prepared and cooked by volunteers of the Association. Also the preparation of the hall and the remaining food, salads and dips were prepared and served to the participants of the Dinner and Dance by volunteers of the Association. The night was successful and people were on the dance floor dancing to the tsiftetelia, zeimpekikous, arapiedes, syrtous and Cypriot folk dancing melodies until the midnight. The high point of the night was the moment when Lambroulla and Giorgoulla sang few songs and their attempt had given a different impetus to the event. The prize for the dancing competition “ We dance with our fruit” was received by the winner couple of Agathi and Paul Demetriou.

The night was completed with a poem for Cyprus written and recited by Marina Skagia while the Chair of the Association instead of delivering his speech he just add “Thank you for being with us tonight and we hope and we wish soon peace and a solution to prevail over Cyprus so to became the motherland for all Greek Cypriots and Turkish Cypriots and be able to live in coexistence and cooperation in a peaceful and friendly atmosphere.”

The night close with the traditional raffle draw with many rich prizes.

The Association would like to Thank You all those who offer a present for the draw or have help in any way for the success of the night.


Ο Σύνδεσμος Κυπρίων Enfield οργάνωσε την Παρασκευή 4 Οκτωβρίου 2013 από η ώρα
6.30 μέχρι τις 11.00μμ βραδιά Τόμπολας στο οίκημα του στο Boleyn Hall.

Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν ένας σεβαστός αριθμός από τα μέλη και φίλους του
Συνδέσμου και μέσα σε μια φιλική ατμόσφαιρα πέρασαν μια ευχάριστη κοινωνική βραδιά.

Κατά την διάρκεια της εκδήλωσης υπήρχαν και προσφέρθηκαν σουβλάκια προς £4.50 την
πίττα. Προσφέρθηκαν δωρεάν αναψυκτικά και ξηροί καρποί σε όλους τους
διαγωνιζόμενους. Ο υπεύθυνος και εκφωνητής της τόμπολας Ηρακλής Κωνσταντίνου
ξεκίνησε την βραδιά η ώρα 8.00μμ αφού όλοι οι παίκτες αγόρασαν τις κάρτες τους. Έγιναν
5 παιγνίδια με χρηματικά βραβεία.

Η επόμενη βραδιά Τόμπολας θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 3 Ιανουαρίου 2014 με
αυξημένα χρηματικά βραβεία και την ευκαιρία να περάσουν οι παρευρισκόμενοι μια
ευχάριστη βραδιά με το σουβλάκι και …..τα κέρδη τους από την τόμπολα.

                              ++++++++++++++++++++++++++

Enfield Cypriots Association organised on Friday 4 October 2013 from 6.30pm until
11.00pm their regular quarterly Bingo Night.

At this social event and in the friendly atmosphere they participated a large number of
members and friends of the Association.

During the event it was the opportunity to buy souvlakia (kebabs) at the price of £4.50 per
pitta. It was offered free soft drinks and nuts to all the participants. The bingo caller Mr
Eraclis Konstantinou started the game at 8.00pm and by 11.00pm he done 5 games with
money prizes for the first line and the full house for each game.

The next regular quarterly event will take place on 3 January 2014 with the possibility of an
increased money prizes and to offer to the participants a memorable night with the
souvlakia and …… their winnings from the Bingo.


Ο Σύνδεσμος Κυπρίων Enfield την Κυριακή 29 Σεπτεμβρίου 2013 διοργάνωσε εκδρομή στο Canterbury και Margate με δύο 17θέσεα λεωφορεία για τα μέλη και φίλους του.

Στο Canterbury επισκεφθήκαν το γνωστό σε όλη την Ευρώπη Canterbury Food and Drink Festival που διοργανώνεται και φιλοξενήται για 3 συνεχόμενες μέρες στους χώρους του The Dane John Gardens. Οι εκδρομείς είχαν την ευκαιρία να γευτούν ή και να αγοράσουν φαγητά, εδέσματα, φρούτα και ποτά από την Βρετανία, Γαλλία, Ινδίες, Ελλάδα, Κίνα, Γερμανία και Ρωσική Δημοκρατία. Στο φεστιβάλ υπήρχε η δυνατότητα να γευτείς και να αγοράσεις  οργανικά φρούτα και λαχανικά ή κατασκευάσματα όπως μαρμελάδες, χυμούς και αποξηραμένα φρούτα. Οι μπύρες, τα ουίσκια, τα κρασιά και τα λικέρ αφθονούσαν. Η ζωντανή μουσική με ορχήστρες στις διάφορες εξέδρες έδιδε μία ξεχωριστή ατμόσφαιρα και την ευκαιρία στους παρευρισκόμενους να καθίσουν στα τραπεζάκια να απολαύσουν το φαγητό και ποτό τους ή να ξεκουραστούν ακούοντας την μουσική. Υπήρχε και μέρος με παιγνιδότοπο για μικρά παιδιά. Το χρώμα και οι γεύσεις ήταν διασπαρμένα σε αρμονία σε ολόκληρο το φεστιβάλ. Οι εκδρομείς πέραν από το ότι γεύτηκαν διάφορες λιχουδιές, φαγητά και ποτά αγόρασαν φρούτα και είδη κυνηγιού και αλλαντικά όπως και εξωτικά εμφιαλωμένα ποτά.

Οι εκδρομείς μετά από πολύωρη περιήγηση στο φεστιβάλ κατευθύνθηκαν στο παραθαλάσσιο Margate. Αφού έκαναν τον περίπατο τους στον ηλιόλουστο παραθαλάσσιο δρόμο κατέληξαν στα γνωστά ψαροεστιατόρεια όπου γεύτηκαν και κατανάλωσαν το πατροπαράδοτο και φρέσκο Fish and Chip.

Ο Σύνδεσμος θα ήθελε να εκφράσει και δημόσια τις ευχαριστίες του ξανά στον Ηρακλή Κωνσταντίνου για την εθελοντική τους προσφορά να είναι ο ένας από τους οδηγούς των δύο μικρών λεωφορείων και σε αυτήν την εξόρμηση του Συνδέσμου.

                                       ++++++++++++++++++++++++++++

Enfield Cypriots Association on Sunday 29 September 2013 organised an outing trip to Canterbury and Margate with two 17seaters mini buses for its members and friends.

In the Canterbury we visited the Canterbury Food and Drink Festival, a well-known festival on this kind to Europe, which takes place for 3 days at the grounds of The Dane John Gardens. The visitors had the chance to taste and also to buy food, sweets, fruits and drinks produced in England, France, India, Greece, China, Germany and Russian Republic. At the festival we had the opportunity to taste and buy organic produced fruits and vegetables and different produce made out of them like marmalades, jams, juices or dry fruits. The tasting of different kind of beers, whiskeys, wines and liqueurs were very popular to the visitors. The live music with the different bands on different platforms around the festival were giving a special and different atmosphere and the chance to the people to sit at the tables to enjoy their food or drink or just to relax their feet and listen to different kind of music. There was a special designated area for children with the associate jumping castle and face painting and other games. The colour and the smells of the different cuisines were covering all the festival creating an exotic atmosphere. The group further that they taste the different foods, sweets, and drinks they bought their fresh fruits, game and other delicatessen as well their exotic drinks.

After the group went to the seaside Margate where they stroll along the seaside before they end up in the traditional restaurants for the traditional Fish and Chip.

The Association would like to Thank publicly again Mr Eracli Constantinou one of the drivers of the minibuses for his volunteering services to drive the one minibus.


Ο Σύνδεσμος Κυπρίων Enfield την περίοδο των καλοκαιρινών διακοπών διοργάνωσε εκδρομές και άλλες εκδηλώσεις για τα μέλη και φίλους του. 

O Σύνδεσμος στην περίοδο των καλοκαιρινών διακοπών για να βοηθήσει τους συμπατριώτες μας να έχουν μία όαση ξεκούρασης και συνάντησης συνέχισε απρόσκοπτα τα προγράμματα του και τις εκδηλώσεις του ώστε να τους δώσει την δυνατότητας να μπορούν να παρευρεθούν και να λαμβάνουν μέρος. Έτσι κάθε Δευτέρα και Πέμπτη το πρόγραμμα για Ηλικιωμένους και Φροντιστές συνέχισε τις τακτικές του συναντήσεις όπως και κάθε Τρίτη και Παρασκευή το πρόγραμμα για Μητέρες και Παιδιά. 

Η παρουσία και η προσέλευση ήταν πέρα από την αναμενόμενη και επίσης δόθηκε η ευκαιρία αρκετοί συμπατριώτες μας να επισκεφτούν τα προγράμματα του Συνδέσμου μας και να εγγραφτούν μέλη.

Την Κυριακή 4 του Αυγούστου έγινε εκδρομή με δύο μικρά λεωφορεία στο Woolwich με την ευκαιρία της πανήγυρις του Χρυσοσώτηρος. Οι εκδρομείς αφού εκκλησιάστηκαν μετα περιόδευσαν στην πανήγυρι και γεύτηκαν και αγόρασαν τις κυπριακές λιχουδιές. Η ολοήμερη έξοδος στο Νότιο Λονδίνο ή οποία συνοδεύτηκε με την ηλιόλουστη μέρα άφησε κατενθουσιασμένους όλους τους εκδρομείς οι οποίοι ορισμένοι συνάντησαν φίλους και γνωστούς που είχαν χρόνια να συναντηθούν.

Την Κυριακή 18 του Αυγούστου έγινε εκδρομή με δύο μικρά λεωφορεία στο μοναστήρι του Προδρόμου και μετά συνεχίστηκε η εκδρομή στο παραθαλάσσιο θέρετρο του Southend. Η αναχώρηση έγινε το πρωί από το οίκημα του Συνδέσμου και αφού πέρασαν όλοι μια ξέγνοιαστη μέρα επέστρεψαν το βράδυ στο Λονδίνο. Στο μοναστήρι του Προδρόμου αφού εκκλησιάστηκαν, μετά γεύτηκαν την φιλοξενία των μοναχών προτού αναχωρήσουν για το παραθαλάσσιο θέρετρο. Αφού απόλαυσαν τον περίπατο τους στην προκυμαία στον ηλιόλουστο καιρό μετά κατέληξαν σε εστιατόριο για το πατροπαράδοτο Fish and Chips προτού επιστρέψουν πίσω στο Λονδίνο.

Ο Σύνδεσμος θα ήθελε να εκφράσει και δημόσια τις ευχαριστίες του στους Ηρακλή Κωνσταντίνου και Ματθαίο Παναγιώτου για την εθελοντική τους προσφορά να είναι οι οδηγοί των δύο μικρών λεωφορείων στις καλοκαιρινές εξορμήσεις του Συνδέσμου.
 
                                     ++++++++++++++++++++++++++++++++

Enfield Cypriots Association during the summer holidays has organise trips and other events for its members and friends.

The Association during the summer holidays to help our compatriots to have an oasis to meet and relax decided to carry one its programmes and activities so it will give the chance and opportunity to participate and take part. Therefore every Monday and Thursday the Adults and Carers project and every Tuesday and Friday the Mothers and Children project carry on as usual to meet and function.

The participation and the presence of our compatriots was above every expectation and a lot of our compatriots had the chance to visit our projects and became members.

On Sunday 4 of August we organise an outing trip with two mini buses to Woolwich to participate at the Fair for Chrysosoteros. The participants they attend the church and then they taste and bought the Cypriot cakes and sweets from the fair. The outing to South London coinsided with the sunny day which left all participants happy and gave them the chance to meet with old friends which they had long time to see. 

On Sunday 18 of August we organise an outing trip with two minibuses to the monastery of Prodromou and then they continue their trip to the seaside town of Southend. The departure was early in the morning from the building of the Association and they return late in the afternoon back to London. At the Monastery they attend the church and after they had tea and coffee offered by the priests before they carry on their trip to sunny Southend.  At the seaside Southend after a healthy stroll along the sea front they ended up to a local restaurant for a traditional Fish and Chip meal before they return to London.

The Association would like to Thank publicly the two drivers of the minibuses Mr Hercules Constantinou and Mr Matheo Panagiotou for their volunteering services to drive the minibuses to both outings.